Como espanhol é cobrado no Enem?



A prova de espanhol do Enem acontece sempre no segundo dia do Exame e vem junto com as 45 questões de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias. São apenas cinco questões. A maioria delas feita para testar a capacidade de ler e interpretar corretamente um texto, um quadrinho ou uma situação qualquer.
O que o Enem espera do participante é o seguinte:
  • Associar palavras e expressões ao tema da questão.
  • Demonstrar que possui familiaridade com informações, tecnologias e culturas estrangeiras.
  • Conhecer estruturas linguísticas, sua função e seu uso social.
  • Reconhecer a importância da produção estrangeira como representação da diversidade cultural e linguística.
O Enem não quer que você saiba simplesmente gramática, mas que tenha uma boa interpretação e não caia em pegadinhas como os falsos cognatos. Você precisa também conhecer informações básicos sobre o espanhol.
Estude:
  • Conjunções
  • Advérbios
  • Palavras homônimas em espanhol
  • Artigos definidos e indefinidos
  • Substantivos e adjetivos
  • Verbos ser, estar e haver
Outra dica importante: aumente o seu vocabulário o máximo que puder! Quanto mais você conhecer o significado das palavras, mais chances tem de acertar as questões. E o melhor: poderá fazer tudo com mais rapidez.

Vamos ver como anda sua interpretação? Responde essas questões da UFF e confere o resultado lá embaixo.

01 - (UFF) “Los tubos de pintura limpios y brillantes contienen un montón de experiencias para mí... los acaricio con mis manos temblantes de emoción, como deben hacerlo los enamorados... me veo ya gozar la pintura...”.

In: http://perso.wanadoo.fr/art-deco.france/daliesp.htm

En el fragmento, Dalí reconoce, ya a los 15 años, que su labor artística está llena de
 a) sensualidade
 b) nacionalidade
c) racionalidad
d) inseguridad
e) insatisfacción

02 - (UFF) “A seis años quería ser cocina. A siete años, quería ser Napoleón. Desde entonces, mi ambición no dejó de crecer como mi delirio de grandeza”.
 In: http://perso.wanadoo.fr/art-deco.france/daliesp.htm  

Leído el fragmento, se percibe que

a) su delirio consistió en querer ser cocina, ya que no hay grandeza en ello;
b) querer ser Napoleón fue su delirio de grandeza, aunque no fue su ambición;
              c) su ambición ha crecido en la misma proporción que su delirio de grandeza;
              d) crecer como Napoleón consistió en su delirio de grandeza;
              e) ambición y delirio de grandeza son sentimientos antagónicos para Dalí.

03 - (UFF) “La sola diferencia entre yo y un loco, es que no soy loco”.

In: http://perso.wanadoo.fr/art-deco.france/daliesp.htm

Aunque la frase pueda parecer incoherente, su coherencia se da justamente porque em ella Dalí
a) lamenta su locura;
b) niega su locura;
c) se compadece de los locos;
d) se ríe de la locura;
e) se enoja de lo que piensan los locos.

Gabarito:
1) Gab: A
2) Gab: C
3) Gab: B

by ÍRIS SANTOS